Jean Ma: Sounding the Modern Woman. The Songstress in Chinese CinemaMartin Abraham

ASIEN – Nr. 140 (2016) pp. 153–55

Durham/London: Duke University Press, 2015. 282 S., 17,99 GBP

Der Großteil der Bücher über chinesische Filmgeschichte konzentriert sich auf das Shanghai-Kino der 20er und 30er Jahre, das festlandchinesische Kino ab der fünften Generation oder die Martial-Arts- und Action-Filme Hongkongs. Das bemerkenswerte Nachkriegskino Hongkongs mit seinen Komödien und Melodramen wird leider oft vernachlässigt. Dabei kann ebenso leicht übersehen werden, wie die Figur der Sängerin von der frühen Tonfilmära Shanghais an schon sehr präsent ist und in Hongkong dann ganz in den Mittelpunkt rückt. Die „Songstress“ ist sowohl eine reale und industriell vermarktete Medienfigur als auch eine fiktive Figur innerhalb eines Films. Ihre Ursprünge reichen zurück zur Kurtisane, später wurde sie der Inbegriff der modernen Frau.