ASIEN – Nr. 170/171 Januar/April 2024 Neue Herausforderungen für die AsienforschungIssue Editor Carmen Brandt und and Wiegand Körber
Editorial Team Carmen Brandt, Anna Julia Fiedler, Wiegand Körber, Florian Pölking und and Peter Gutter
Editorial Manager Jeanette Gerhardt
Editorial Assistant Leo Maximilian Koenig und and Timon Kempe
Nr. 170/171 (2024) Editorial 7–12 {:de}Neue Herausforderungen für die AsienforschungEs ist mittlerweile Tradition, dass in der ASIEN in unregelmäßigen Abständen über den Stand und die Perspektiven der Asienforschung und der Asienwissenschaften im deutschsprachigen Raum berichtet wird. Zuletzt erschien im Jahr 2017 zum 50-jährigen Jubiläum der Deutschen Gesellschaft für Asienkunde (DGA) ein Schwerpunktheft, in dem sich Autor:innen dezidiert mit der Geschichte und den aktuellen Herausforderungen … von by Carmen Brandtund and Wiegand Körber
Nr. 170/171 (2024) Essay 13–29 {:de}Ein Gespenst geht um … Zur Prekarität und Resilienz der MongolistikIn this essay, some implications of the alarmingly reduced teaching capacities in Mongolian studies in Germany are discussed. The focus is on possibilities and limits of compensation at the University of Bonn against the background of current dynamics, framework conditions and discrepancies. We have seen the restart of our discipline in 2013 as an opportunity … von by Ines Stolpe
Themenschwerpunkt Feature
Nr. 170/171 (2024) Essay 30–53 {:de}Regionalwissenschaften für die Zukunft fit machen – ein KommentarAlthough language learning has become more attractive thanks to new, flexible, mobile software solutions, and foreign language skills are in demand in the labour market, many regional and language studies have experienced declining student numbers for years. This article assumes that this paradox is due not only to social changes, geopolitical influences, media coverage and … von by Julia Christine Marinaccio
Themenschwerpunkt Feature
Nr. 170/171 (2024) Research Note 65–86 {:en}China Research, Politics and Expertise in Germany: Some Reflections on a Tension-Fraught FieldChina research has always been characterized by a pronounced dependency on politics, significantly shaping its institutional structures, thematic orientations, and methodological approaches. Using the Federal Republic of Germany since 1949 as a case study, this research note systematically explores four central dimensions: the evolution of China research from philological origins toward interdisciplinary, politically engaged scholarship; … von by Stefan Messingschlager
Themenschwerpunkt Feature
Nr. 170/171 (2024) Research Note 87–110 {:en}The Role of German Universities in Academic Engagement with ChinaComing soon! Keywords: German-Chinese higher education cooperation; Science Diplomacy; Academic Freedom; International Research Collaboration von by Matthias Stepan, Ilker Gündoğan, Rosa Schmidt-Drewniokund and Jörn-Carsten Gottwald
Themenschwerpunkt Feature
Nr. 170/171 (2024) Essay 111–19 {:de}Zugang unter Vorbehalt: Kooperationen bei der Digitalisierung ostasiatischer KulturgüterPremodern East Asian cultures—particularly China, Japan, and Korea—have long traditions of encyclopedic, archival, and museological practices shaped by state institutions. In Confucian bureaucracies, written knowledge was central to political order, with large-scale compilations and collections commissioned by court and government. Projects like China’s Yongle Dadian or Korea’s court archives exemplify state-directed control over historical and … von by Reinhard Zöllner
Themenschwerpunkt Feature
Nr. 170/171 (2024) Research Note 120–41 {:en}Focus Group Interviews with Japanese University Students: Reflections on the Joys and Challenges of FieldworkFocus groups are being used as a qualitative method of data collection in several of the social science disciplines. In fall 2024, we conducted 14 focus group interviews with Japanese university students for our research project on demography and democracy in Japan. We set out to inquire how the aging of Japanese society affects youth … von by Antonia Vesting, Stefanie Schwarte, Anne-Sophie L. Königund and Gabriele Vogt
Themenschwerpunkt Feature
Nr. 170/171 (2024) Essay 142–65 {:en}Motivation and Meaning in Regional Studies: The Case of Indian Studies in IsraelThis essay explores the motivations, experiences, and aspirations of scholars and students engaged in Indian studies in Israel, presenting a case study that speaks to broader global debates about the history, relevance, and future of regional studies. Drawing on interviews with three generations of Israeli scholars and current students from three major Israeli universities, it … von by Carmen Brandtund and Marina Rimscha
Themenschwerpunkt Feature
Nr. 170/171 (2024) Research Note 166–85 {:de}Ueki Emori und die japanische Freiheits- und Bürgerrechtsbewegung (jiyū minken undō) – zugleich ein Beitrag zur japanischen VerfassungsgeschichteThis study examines the international relations between Japan and the West, particularly with regards to the development of international and constitutional law, peace and statehood. During the Age of Discovery in the 15th and 16th centuries, international relations had intensified and reached a peak in the 18th century. The idea of a peaceful organisation of … von by Klaus Schlichtmann
Nr. 170/171 (2024) Asien Aktuell 186–94 {:de}Tourismus zwischen Taiwan und China: Brücke oder Hindernis für kulturellen und politischen Dialog?This article examines the complex interplay between tourism and political relations between Taiwan and China. It analyzes how tourism, often touted as a bridge for cultural understanding, has instead become entangled in the ongoing political conflict, serving as both a tool for economic influence and a reflection of deep-seated tensions. The authors trace the development … von by Jörg Rodenwaldtund and Alexis Stanimiroudis
Nr. 170/171 (2024) Konferenzen Conferences 196 {:de}Abschluss-Workshop „Hochschulen als Akteure im Dialog mit China“Der Abschluss-Workshop „Hochschulen als Akteure im Dialog mit China“ (HADCh) unter dem programmatischen Leitthema „Vertiefte Zusammenarbeit, erhöhte Sicherheitsbedenken: Hochschulen in Europa und ihr Blick auf China als Kooperationspartner“ stellt den letzten Meilenstein des gleichnamigen Forschungsprojektes dar. Matthias Stepan und Rosa Schmidt-Drewniok hatten über einen Zeitraum von zwei Jahren mehr als fünfzig qualitative Interviews mit Vertreterinnen …von by Ilker Gündoğan, Rosa Schmidt-Drewniokund and Matthias Stepan
Nr. 170/171 (2024) Konferenzen Conferences 199–201 {:en}2024 Annual Meeting of the Association for Social Science Research on China (ASC)The 2024 annual meeting of the ASC was hosted by Maximilian Mayer of the Department of Political Science at the University of Bonn. During the meeting, ten papers were presented by ASC members. Additionally, two round tables were held during the meeting. The first round table, titled “Global China and the Global South in a …von by Frederik Schmitzund and Anna Böhmer
Nr. 170/171 (2024) Konferenzen Conferences 202–204 {:en}Nordostasiatische Friedenssommerschule 2024Das Zentrum für Deutschland- und Europastudien (ZeDES) an der Chung-Ang-Universität in Seoul veranstaltete im Rahmen des DAAD-Programms „Vernetzung der DAAD-Zentren für Deutschland- und Europastudien“ eine Nordostasiatische Friedenssommerschule zum Dachthema „Frieden in Nordostasien in einer Zeit des globalen Wandels“. Diese Sommerschule, ein internationales und interdisziplinäres Projekt für Masterstudierende und Doktoranden aus dem Zentrenkreis, zielte darauf ab, …von by Ki-Chung Bae
Nr. 170/171 (2024) Rezensionen 206–207 {:de}Michael Gottlob: Menschenrechte und Erinnerungspolitik in Indien – Historische Perspektiven im Zeichen der Dekolonisierung.Dass Völkern – Menschengruppen allgemein – abgesprochen wurde, eine Geschichte zu haben, ist Teil jenes Framings, mit dem europäische Mächte einst ihren Kolonialismus begründet haben. Heute ist dies ein Grund für das Bedürfnis, historische Erinnerungen zu pflegen und wachzuhalten. Freilich sind Erinnerungen nicht nur Kernbestandteil jeder Kultur, sondern auch ein Mittel der Politik. Erinnerungen sind … von by Bernhard Hertlein
Nr. 170/171 (2024) Rezensionen 208–11 {:de}Maja Ruhl: Das Auslandsinvestitionsgesetz der Volksrepublik China.Nach 36 Jahren habe ich noch immer die Stimme im Ohr: „Bringen Sie doch einmal ein Joint Venture“. Dies erwartete Madame Ding Hua, Leiterin des Wuhaner Au- ßenamtes und Schwägerin Deng Xiaopings, von mir als Leiter eines Verbindungs- büros der Partnerstadt Duisburg gerade in einer spannungsgeladenen Phase des Jah- res 1989. Gesetze über chinesisch-ausländische Gemeinschaftsunternehmen … von by Thomas Weyrauch
Nr. 170/171 (2024) Neuere Literatur 212–31 {:de}Neuere Literatur über AsienDie Mitglieder der DGA sind herzlich aufgefordert, ihre neuesten Veröffentlichungen der Redaktion zu melden. von by Uwe Kotzel
Unter der Herausgeberschaft von Carmen Brandt und Wiegand Körber greifen die Beiträge Themen wie die Prekarität sogenannter „Kleiner Fächer“, die Zukunft regionalwissenschaftlicher Studiengänge, die Spannungsfelder der Chinawissenschaften in Deutschland oder die Bedingungen für die nächste Generation von Südostasienforscher:innen auf. Auch Einblicke in die Mongolistik, die Japanforschung sowie in Indienstudien in Israel machen deutlich, wie vielfältig die Fächerlandschaft ist – und wie eng wissenschaftliche Expertise, institutionelle Rahmenbedingungen und gesellschaftliche Herausforderungen miteinander verbunden sind. Mit Essays, Forschungsbeiträgen und Research Notes bietet das Schwerpunktheft ein facettenreiches Panorama der aktuellen Debatten.
→ hasp.ub.uni-heidelberg.de/asien/1666
ISSN → 0721-5231 / eISSN → 2701-8431