China (Page 20)

Nr. 18 (1986) Artikel Article 5–28 {:de}Chinesische Literatur in japanischer Übersetzung: Lehren für den deutschen Rezeptionsprozeß? (Ein Überblick nach Tan Ruqians Übersetzungsbibliographie)Dreihundert Jahre japanischer Rezeption der chinesischen belletristischen Literatur. Übersetzungsströme und literarische Übertragungen zwischen Chinesisch und Japanisch. Statistik der chinesisch-japanischen Übersetzungstätigkeit, 1660-1978. Pionierleistungen einer Übersetzungsgesellschaft: Japans Rezeptur chinesischer Literatur der Republikzeit. Zunehmende Entfremdung der Intellektuellen Chinas und Japans vor und während des zweiten Weltkrieges. Die Hauptentwicklungsperiode (1946-1978) der Übersetzungen aus dem Chinesischen ins Japanische. Einsichten für … von by Helmut Martin
Nr. 16 (1985) Artikel Article 5–30 {:de}Joint Venture-Erfahrungen in und mit der Volksrepublik ChinaKonkrete Erfahrungen der Verhandlungsphase bis zur Gründung eines Joint Venture, in der Aufbau- und Ausrüstungsphase, bei der Beschaffung und dem Einsatz der Inputs, bei der Herstellung des Outputs (Fertigung) und beim Absatz des Outputs werden dargelegt. Diesbezügliches Gesetz, das am 8. Juli 1979 in der VR China in Kraft getreten ist. Die bisher vorliegenden Joint … von by Willy Kraus
Nr. 16 (1985) Forschung und Lehre Research and Teaching 94–98 {:de}Die Werther-Nachempfindung in der chinesischen Frauenerzählung der zwanziger JahreIn dem vor kurzem erschienen "Bericht des Heidelberger Symposions: Goethe und China - China und Goethe" führt der chinesische Germanist Yang Wuneng in seiner Abhandlung "Goethe und die chinesische Gegenwartsliteratur" eine Reihe von "Erzählungen und Novellen in Briefform" an, die seiner Meinung nach in den zwanziger Jahren unter dem Einfluß von Goethes Brief-Roman, "Die Leiden … von by Goatkoei Lang-lan
Nr. 15 (1985) Artikel Article 76–93 {:de}Wirtschaft und Politik in MacauEinige der Charakteristika und Determinanten der politischen und wirtschaftlichen Lage Macaos. Verfassungsgeschichte nach 1974 und die Verfassungsrealität. Die Prosperität Macaos bestimmt von seiner Lage im Perlflußdelta. Das Nachholpotential seiner Wirtschaft. Die wirtschaftliche Stellung Macaos hängt von der Entwicklung der gesamten Region ab und von seiner Integration in das Perlflußdelta. von by Rolf D. Cremer
Nr. 15 (1985) Research Note 94–110 {:de}How Big Were the Metropolitan Cities? Metropolization Process in the Far East: The Demographic Dimension IIEinige der Charakteristika und Determinanten der politischen und wirtschaftlichen Lage Macaos. Verfassungsgeschichte nach 1974 und die Verfassungsrealität. Die Prosperität Macaos bestimmt von seiner Lage im Perlflußdelta. Das Nachholpotential seiner Wirtschaft. Die wirtschaftliche Stellung Macaos hängt von der Entwicklung der gesamten Region ab und von seiner Integration in das Perlflußdelta. von by Dirk Bronger
Nr. 14 (1985) Artikel Article 28–47 {:de}Chinesische Schriftsteller der 80er Jahre: Themen und MotivationenDas Aufkommen einer neuen chinesischen Literatur nach 1979 breitet Texte aus, die Einblicke in die VR China bieten, wie sie sich dem Betrachter aus dem Ausland kaum vorher erschlosssen haben. Solche literarischen Texte können als auf den persönlichen Sichtkreis beschränkte Äußerungen von Autoren gelesen werden, sie fungieren aber auch nicht selten als Dokumente des Bewältigungs- … von by Helmut Martin
Nr. 14 (1985) Artikel Article 48–57 {:en}Korea and the South China Sea: Geopolitical Meeting Places of the World PowersFor geopolitical as well as geo-strategic reasons the three greatest powers, the USA, the USSR and China directly face each other over the Korean peninsula and the South China Sea. After a brief review of the geopolitical situation in the East Asian-West Pacific region since 1639, the article examines the balance of power among the … von by Hans Jürgen Dietrich
Nr. 14 (1985) Forschung und Lehre Research and Teaching 80–87 {:en}Language Atlas of the China Project – A ReportA large number of various types of atlases of China have been produced, but no up-to-date detailed major atlas showing the distribution of the languages and dialects of China is in existence. Extensive research has been carried out on the language and dialect distribution in China in recent years, both by Chinese scholars and institutions, … von by S.A. Wurm
Nr. 13 (1984) Artikel Article 5–10 {:en}Southeast Asia and the Power Triangle – USA, USSR, PRCThe author, Singapore's Ambassador to the Holy See, Belgium, the Netherlands, Luxembourg and the EC, looks at the positions of the USA, the USSR and China after the victories of the communist forces in South Vietnam, Cambodia and Laos in 1975. Vietnamese intervention in Cambodia in December 1978 and the eruption of Sino-Soviet rivalry in … von by Chiang Hai Ding
Nr. 13 (1984) Research Note 58–75 {:en}Propaganda, Legitimacy and Information. Taiwan in Public and Internal Media of the People’s Republic of China (1981/82)Printed media in the People's Republic of China can be classified either as "public" (gongkai faxing), as "domestic" (guonei faxing), or as internal (neibu faxing). The lowest of these categories is "public" as nobody is excluded from buying, reading, or subscribing to related materials. "Domestic" periodicals are not for export, thus foreigners as well as … von by Jörg-Meinhard Rudolph
Nr. 13 (1984) Forschung und Lehre Research and Teaching 87–93 {:de}Noch einmal: Das neue chinesische Ehe- und FamiliengesetzDas (alte) Ehegesetz von 19501 war Ausdruck und Grundlage der Umformung des chinesischen Familiensystems. Hinsichtlich seiner Bedeutung wurde dieses Gesetz mit der Bodenreform verglichen, von Mao sogar als das wichtigste Gesetz neben der Verfassung bezeichnet. Die Verwirklichung des Gesetzes, dessen erklärtes Ziel die Aufhebung des feudalistischen Familiensystems war (Art.l S.l alt), wird unterschiedlich bewertet: Mit … von by Joachim Sundmacher
Nr. 12 (1984) Artikel Article 5–19 {:en}Conflicts Among Socialist StatesReview of political conflicts among communist-ruled states including six Asian countries. Deterioration of Sino-Soviet relations since 1958. Sino-Soviet political and ideological rivalry in Asia and elsewhere rests on objective differences of political, economic and security interests. Chinese-Vietnamese border conflicts. Vietnamese intervention in Kampuchea and Chinese aggression against Vietnam. Expulsion of Chinese nationals from Mongolia. von by Anton Bebler
Nr. 12 (1984) Artikel Article 37–54 {:de}Beschäftigungspolitische Probleme in der Volksrepublik ChinaDrei Phasen (1949-57; 1958-65 und 1966-78) der Beschäftigungspolitik. Das Arbeitslosenproblem in den Städten verursacht durch unkontrolliertes Bevölkerungswachstum, irrationale Wirtschaftsstruktur, Vernachlässigung des städtischen Kollektivsektors u. a. Erste Reformversuche seit 1980 zur Beseitigung des Problems. Beschäftigungsprobleme in der Landwirtschaft: begrenzte Arbeitsmöglichkeiten wegen geringer landwirtschaftlicher Nutzflächen pro Kopf. von by Thomas Heberer
Nr. 12 (1984) Artikel Article 55–71 {:en}The History of Psychology in the People’s Republic of ChinaThe author reviews the Western literature on Chinese psychology and outlines the history of psychology in China since 1907. Discipline of psychology interrupted by the Cultural Revolution. This discipline is being promoted today in China as never before. Western and Soviet influence on psychology. A specific Chinese paradigm for psychology is yet to develop. von by Matthias Petzold
Nr. 10 (1984) Research Note 59–64 {:de}Römisches Recht in der Volksrepublik ChinaIm Jahre 1948, am Vorabend der Gründung der Volksrepublik China, wies Roscoe Pound1 auf den Wert des römischen Rechts für die Ausbildung der chinesischen Juristen hin; über dreißig Jahre später, 1981, hat Chen Chaobi die Frage nach der Bedeutung des römischen Rechts für das moderne China gestellt. In der Tat ist das römische Recht für … von by Ulrich Manthe
Nr. 9 (1983) Artikel Article 5–24 {:de}Die Sowjetunion aus südostasiatischer SichtHanois Streben nach Äquidistanz zu Moskau und Peking, Vietnams Abhängigkeit von sowjetischer Hilfe: eine Quelle von Spannungen. Hanois Bemühen um eine Eingrenzung des sowjetischen Einflusses in den indonesischen Staaten. Vietnamesisches Mißtrauen gegenüber dem sino-sowjetischen Annäherungsprozeß. Einstellung der ASEAN-Staaten der UdSSR gegenüber vor und nach 1978. Birmas Beziehungen zur Sowjetunion seit 1948. von by Dieter Heinzig
Nr. 8 (1983) Artikel Article 5–18 {:en}Hong Kong, China and BritainWhen the lease agreement between China and Britain expires on 30th June 1997, Hong Kong will cease to exist as a British Crown Colony. The article analyzes the changes in the political situation of China since 1969 and looks ahead over the next 14 years at the likely political course of China especially within the … von by Werner Klatt
Nr. 8 (1983) Artikel Article 19–27 {:en}Hong Kong’s Economic Situation and Outlook for 1983After six years of outstanding economic growth, the economy situation of Hong Kong in 1982 was worse than expected; it has become sluggish. Brief examination of the current economic situation, growth prospects for 1983, trade, manufacturing, property market and the financial sector. The outlook of Hong Kong's export sector depends largely on how soon new … von by Tzong-biau Lin
Nr. 8 (1983) Research Note 62–70 {:de}Der Streik der Zhongguo Renmin Universität im Oktober 1979: Ein gesellschaftlicher Konflikt in der Volksrepublik ChinaAm 10. Oktober 1979 traten 4.000 Studenten, Lehrer und Angestellte der Zhongguo Renmin Universität in den Streik. Mit einer Demonstration durch die Innenstadt trugen sie ihren Protest gegen die fortdauernde Präsenz der Volksbefreiungsarmee (VBA) auf dem Universitätsgelände an die Öffentlichkeit. von by Uwe Richter
Nr. 7 (1983) Artikel Article 5–15 {:de}Hongkongs Bedeutung für die aufsteigende Ostasiatisch-westpazifische RegionStrategische Lage Hongkongs inmitten der ostasiatisch-westpazifischen Region. Seine Bedeutung als Dienstleistungszentrum im Bereich von Finanzen, Verkehr und Telekommunikation. Wirtschaftliche Stagnation 1982 nach fünf Jahren ununterbrochenen Wirtschaftswachstums mit durchschnittlich real 10 %. Stellenwert Hongkongs in der Machtkonstellation zwischen China, USA und UdSSR. Der Autor war von 1977 bis 1982 Generalkonsul der BRD in Hongkong und Macao. von by Hans Jürgen Dietrich
Nr. 7 (1983) Artikel Article 25–42 {:de}China und Indochina: Strategie und PerspektiveDer Autor untersucht die Zielsetzungen der VR China in Indochina und stellt einige Thesen zur derzeitigen und künftigen Strategie Beijings in dieser Region vor. Zurückdrängung ausländischer Mächte aus dieser Region und Verhinderung einer Einigung Indochinas - Ziele chinesischer Außenpolitik seit 1949. Vergleicht man - aus chinesischer Sicht - die derzeitige Situation in Indochina mit derjenigen … von by Peter J. Opitz
Nr. 6 (1983) Artikel Article 67–89 {:de}Das Erziehungswesen der Nationalen Minderheiten in ChinaChina hat sich heute die Modernisierung des Landes zum Ziel gesetzt. Ohne Modernisierung auch der Gebiete der nationalen Minderheiten, die zwar nur 5-6% der Bevölkerung Chinas ausmachen, aber 50-60% des Landes bewohnen (vor allem die strategisch wichtigen und rohstoffreichen Gebiete), ist dies nach Auffassung der Führung Chinas nur schwer zu realisieren. Nicht nur die Minoritäten … von by Thomas Heberer
Nr. 4 (1982) Artikel Article 29–58 {:de}Begabtenförderung im Bildungswesen der VR China: das System der „Schwerpunkt-Schulen“Eine der brisantesten und umstrittensten Reformmaßnahmen postkulturrevolutionärer Bildungspolitik stellt die im Januar 1978 vom Beijinger Ministerium für Erziehung bekanntgegebene Reaktivierung bzw. Gründung von sogenannten "Schwerpunkt-Schulen” dar. Bei diesen "Schwerpunkt-Schulen" (zhongdian xuexiao) handelt es sich um spezielle Schulen zur Förderung überdurchschnittlich qualifizierter Grund-, Mittel- und Hochschüler. von by Jürgen Henze
Nr. 3 (1982) Artikel Article 49–73 {:de}On the Renaissance of China’s JudiciaryObservations of the developments of the judicial system in post-Mao China. Domination of the country's political system by the Communist Party (CP) and its efforts to build the legal system. The trial against ten former prominent politicians (including the "Gang of four") meant to give self-consciousness to judicial institutions. Problems in the trilateral relationship between … von by Werner Pfennig

Suchen Search

Schlagwörter Tags

Arbeitskreise Working Groups Working Groups

Kategorien Category

Browse by

Länder Country

Mitgliedschaft Membership Membership

Orte Locations